Excosoft

スウェーデンの一流テクニカルドキュメンテーションソリューションプロバイダー

1986年に設立されたExcosoftは、スウェーデンのテクニカルドキュメントソリューションの専門企業です。Excosoftは、あらゆる規模や形態の組織に、製品マニュアルの企画から翻訳、レビュー、出版まで、技術文書のライフサイクル全体を効率化する完全なソリューションを提供しています。技術文書の作成、管理、共有の複雑さを、Excosoftのソリューションによる革新的なアプローチで一掃しています。30年以上の経験を持つExcosoftは、最適な文書管理システムであるSkribentaで技術文書を簡素化する真の第一人者なのです。

Case study - Excosoft – 日本語 banner Case study - Excosoft – 日本語 challenge - Image 1 Case study - Excosoft – 日本語 solution - Image 1 Case study - Excosoft – 日本語 impact - Image 1

Case study - Excosoft – 日本語 logo

スウェーデンの一流テクニカルドキュメンテーションソリューションプロバイダー

1986年に設立されたExcosoftは、スウェーデンのテクニカルドキュメントソリューションの専門企業です。Excosoftは、あらゆる規模や形態の組織に、製品マニュアルの企画から翻訳、レビュー、出版まで、技術文書のライフサイクル全体を効率化する完全なソリューションを提供しています。技術文書の作成、管理、共有の複雑さを、Excosoftのソリューションによる革新的なアプローチで一掃しています。30年以上の経験を持つExcosoftは、最適な文書管理システムであるSkribentaで技術文書を簡素化する真の第一人者なのです。

Case study - Excosoft – 日本語 challenge - Image 2

お客様の課題

Skribentaアプリの成功に伴い、Excosoftはこの技術文書管理システムの改良版ウェブサイトを開発する新しいプロジェクトを開始し、一歩前進しました。さらに、現在のSkribentaアプリの保守と強化も行いたいと考えています。

Skribenta のこれらのプロジェクトを実施するには、複数のテクノロジーと追加の開発リソースが必要になるため、Excosoft はより有能な開発者による開発チームの拡張を検討しました。専門知識と経験に加え、拡張されたチームは刻々と変化する状況や作業量に応じて柔軟にスケールアップ/ダウンする必要がありました。

Excosoftはインターネット上で様々なソフトウェアアウトソーシングサービスプロバイダーを調査し、オリエントソフトウェアや中国の企業など、いくつかの企業に協力を依頼しました。Excosoftは2ヶ月以上一緒に仕事をし、様々なプロジェクトでサービスを試した後、信頼できる専門知識とIT労働力の源であるオリエントソフトウェアを戦略的ITパートナーとして決定したのです。

Case study - Excosoft – 日本語 solution - Image 2

当社のソリューション

Excosoftからの期待や要求に応えるため、オリエントソフトウェアは堅実で経験豊富な4人のフルスタック開発者からなる専門チームを結成しました。彼らは、関連する技術知識において高い専門性を持っており、プレッシャーの中でうまく機能し、納期と品質にこだわります。私たちのチームは、毎日のバーチャルミーティングを通じてExocsoftと密接に連携し、仕様の議論やタスクの取得、フィードバックの受信を行います。

計画通り、チームの主な目標は、現在のSkribentaアプリを維持・最適化しながら、Skribentaの新しいウェブサイトを開発するためにExocsoftをサポートすることです。

オリエントのチームは、現在のSkribentaウェブサイトを慎重に評価し、そのUI/UXデザインを開発・最適化するための推奨事項を提案しました。また、カウンターパートと協力して、Skribentaアプリを維持しながら新しいウェブサイトを同時に構築するための時間やリソースを調整しました。最初にしっかりとした計画を立てたので、プロジェクト間のバランスを取りながら、納期と品質の両方を保証することができました。Excosoftのこれらのプロジェクトで実装された技術は、Java、Pure Javascript、MongoDB、ReactJS、AngularJSなどです。

Case study - Excosoft – 日本語 impact - Image 2

成果

Excosoftは専門チームを編成し、計画通りにSkribentaの新ウェブサイトを開発することができました。この成果物は、エンドユーザーとクライアントであるExcosoftの両方から、スムーズな取引と明確なUI/UXで好評を得ました。さらに、FinderやReviewなど、Excosoftの他のプロジェクトでもOrientのチームは重要な役割を果たし、それらを実施し、高品質の結果を出すことができました。

Excosoft社からは、問題解決の機敏さ、作業の効率性、次に何をすべきかを議論する積極性など、私たちのチームのパフォーマンスに満足の声をいただいています。このようなオリエントチームのプロフェッショナルな姿勢に、Excosoftは安心して毎日タスクを割り振り、短期間でフォローアップすることができました。

Excosoftは、チームの成果とパフォーマンスに満足し、オリエントソフトウェアと長期的なパートナーになることを決定しました。

Read more about our case studies

Hidden

お気軽にお問合せください!


連絡